По вопросам подключения звоните6-67-207(922)515-56-51 -Мегафон7(912)461-36-10 -МТС7(904)833-55-28 -Теле27(964)180-28-08 -Билайн с 08:00 до 21:00 пн - пт с 10:00 до 19:00 сб - вс
Feeling Girl держи перевод песни Avril Lavigne - Innocence
Avril Lavigne - Невинность
Я просыпаюсь и вижу,
Что впервые в жизни у меня все хорошо и это так прекрасно
Замедляю ход жизни, смотрю по сторонам
И удивляюсь тому, как много мелочей делают эту жизнь восхитительной
Я ничего не хочу менять,
Это лучшее чувство в моей жизни
[Припев:]
Эта невинность великолепна
И я надеюсь все останется на своих местах
Этот момент идеален,
Пожалуйста не уходи,
Ты мне так нужен сейчас
А я постараюсь сохранить все как есть
И не позволю тебе это разрушить
Я наконец-то чувствую себя защищенной и мне совсем не хочется плакать
Я спокойна, я нашла свое место и я действительно счастлива здесь
Теперь я могу позволить себе быть искренней
Я ничего не хочу менять, это лучшее чувство в моей жизни
[Припев]
Это просто блаженство, тебе кажется ты спишь
Ты чувствуешь, что совершенно счастлив
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
Это просто блаженство, тебе кажется ты спишь
Ты чувствуешь, что совершенно счастлив
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
И все так прекрасно, что тебе хочется кричать
Эта невинность великолепна
Тебе хочется кричать
Эта невинность великолепна
Пожалуйста, не уходи,
Ведь ты мне так нужен сейчас
А я постараюсь сохранить все как есть
И не позволю тебе это разрушить
Качественная музыка,хорошие стихи.Конечно она уже давно отклонилась от того курса,который всем нравился,но по-моему она просто делает то,что ей нравится и вряд ли думает как это назовут,рок или поп.
Jan пишет:Качественная музыка,хорошие стихи.Конечно она уже давно отклонилась от того курса,который всем нравился,но по-моему она просто делает то,что ей нравится и вряд ли думает как это назовут,рок или поп.
Определённо, когда она подружилась с товарищем из Сам 41, она стала лучше... хоть тела своего больше показывать стала, а то вся в одежде была с головы до пят(=
Вы, Ребята, ей сказали, что у неё столько фанатов в Глазове?хихи(=
Паук пишет:Оч огорчила меня Аврилка своими последними песнями, ждал от неё чего то большего(лучьше придерживаться старого стиля, ну это моё мнение )
овца вигли. конечно лучше держаться старого стиля чем из панк попса переходить в чистый говнопопс. взрослеет просто. я вот жду когда она уже начнет в мужских журналах сниматься ))
Гламурное рок-шоу Аврил Лавин в Москве октября 8 октября, 2007
Выпустив 3 полноценных альбома и отыграв сотни концертов в Европе и США, став кумиром для большинства школьниц России и получив статус лидера среди женских скейт-панк коллективов, канадская певица Аврил Лавин (Avril Lavigne) впервые посетила Москву сразу с двумя выступлениями: сначала на церемонии вручения премии MTVRussianMusicAwards, а на следующий день с сольным концертом в столичном клубе Б1 Maximum.
На RMA’07 перед полупустым залом Аврил получила заслуженную награду как «Лучший зарубежный артист» и вживую (в отличие от всех остальных выступавших в тот вечер) сыграла несколько песен, а уже на следующий день в чуть более чем на половину заполненном клубе Б1 Maximum сыграла большой сольный двухчасовой концерт. Концерт, целиком и полностью рассчитанный на молодёжную аудиторию, до мельчайших деталей расписанный рукой американского постановщика шоу с танцевальной группой, видеосопровождением и, что немаловажно, основанным на прямом контакте артистов и танцпартера.
Однако врядли режиссёр предполагал, что столь ожидаемый поклонниками концерт начнётся с нелепого разогрева в виде транс-рок группы «Маша и Медведи». Спустя час после заявленного на афишах времени начала концерта на сцену вышли музыканты и девушка-блондинка, первые звуки гитар спровоцировали море визга и криков, а первая песня… повергла публику в шок. Пришедшие перестали аплодировать и передавать цветы к сцене, абсолютное большинство в полном непонимании происходящего замерли и очень старались выяснить причину своего недоумения – как экстравагантной Маше Макаровой вообще позволили попытки разогрева канадской певицы?!
Через полчаса выступления «Маши и Медведей» завеса непонимания происходящего растворилась, и под зажигательную хореографию девушек из танцевальной группы на сцене появилась главная героиня вечера. Аврил Лавин предстала перед зрителями в чёрно-розовых одеждах и с неестественной голливудской улыбкой и, кажется, без всякой энергетики в своих движениях открыла концерт хитовой песней «Girlfriend». Тут, наконец-то, на сцену посыпались и цветы, и заранее приготовленные для кумира мягкие игрушки.
Лишь ближе к середине Аврил избавилась от натянутой улыбки и образа гламурной рокерши в целом, превратившись в ту, какой её ожидали увидеть фанаты: задорной, «живой» и с гитарой наперевес. Девушки из группы танцевальной поддержки то разбегались по разным краям сцены и располагались на выстроенных под огромными экранами подиумах, то сближались в процессе исполнения очередного танца посередине сцены. Аврил, в свою очередь, вальяжно прогуливалась или, что чаще, стремительно перемещалась между противоположными краями сцены и своими музыкантами.
Ничего удивительного на своём первом концерте в России Аврил Лавин, стоит предположить, не увидела: фанаты знали тексты всех песен и радостно приветствовали каждую из исполняющихся, её наиболее младшие поклонницы пришли в клуб с родителями и плакатами в руках, а в нескольких VIP-зонах клуба расположилась взрослая и более платёжеспособная публика. Впрочем, опытная артистка сумела наладить отличный визуальный контакт с залом. В сторону vip-трибун Аврил показывала различные жесты, а с вплотную стоящими к сцене людьми девушка общалась на расстоянии чуть больше метра – когда спустилась в охраняемую зону между танцевальным партером и сценой. Да и во время нахождения на сцене Аврил не обделяла танцевальный партер своим вниманием – исполнение высоких нот, в большинстве случаев, она поручала залу, направляя «фирменный» розовый микрофон в сторону отрывающихся фанатов.
За почти два часа выступления Аврил Лавин исполнила почти все песни с последнего альбома «Thebestdamnthing», а также наиболее популярные и энергичные треки с двух предыдущих «Letgo» и «Undermyskin», не исключив из выступления непродолжительный акустический сет в середине программы. После традиционного ухода и возвращения, «на бис» канадская рок-принцесса исполнила две наиболее ожидаемых песни: свою «Sk8er boy» и песню коллег из «Blink 182».
Если не считать время задержки концерта, то выступление Аврил Лавин продолжалось около двух часов, а московский концерт девушки посетило порядка двух с половиной тысяч человек – несколько меньше, чем было на недавно выступавших в Б1 Maximum легендах калифорнийского поп-панка NOFX и легендарном артисте под именем Игги Поп. Ещё в середине концерта Аврил поблагодарила всех пришедших, радостно отозвалась о своём пребывании в Москве и выразила надежду, что ещё не раз увидится со своими поклонниками в России.
#181
Некоторые темки напоминают группу Блинк 182
